北京时间5月24日，曼城官方发布了对球队传奇德布劳内的专访。

你加盟曼城时是怎样的心境？

“这是一家胸怀壮志、渴望赢球的俱乐部，同时也不失家庭般的温暖。尽管当时的规模还不算大，但正是这种‘小而精’的特质让我倍感亲切。我亲眼见证了曼城的成长，这种参与感令人振奋，最终也完成了来时对这家俱乐部的构想。”

会对十年前的自己说什么？

“坚持做自己就好。我对人生中走过的路相当满意，尽管那些岁月经历了浮浮沉沉——成功与失败交织，伤病与挑战并存。我从不是患得患失的人，完全能接纳这些，而正是这些艰难时刻的淬炼，才让人真正成长，毕竟谁都不可能永远一帆风顺。”

“无论是作为普通人还是球员，我始终以自己为荣。可以说，我骨子里还是个老派球员，我会凭直觉踢球，靠创造力驱动自己，为热爱而战。当今足坛有太多不相干的元素，但对我而言足球的本质却从未改变。随着年龄的增长，我反而更加专注去踢最纯粹的足球，这才是我的终极追求。”

第一个赛季谁对你的帮助最大？

“我觉得是孔帕尼。作为比利时同胞，我们自然更容易产生共鸣，毕竟有个值得信赖的人很重要，更何况他还是球队队长。有这样一个一直很照顾我的人，确实让融入球队变得简单多了。不过平心而论，曼城的氛围一直很好，即使队里有大牌球员，我也从未感觉他们会有什么特殊待遇。这十年来，我始终觉得我们是个非常团结的集体。”

第二个赛季瓜迪奥拉来之后的改变有哪些？

“从战术层面来说，确实有所改变，但也不算天翻地覆，毕竟佩莱格里尼本就是控球型教练。不过瓜帅想全面贯彻自己的理念，这确实需要一个适应期。我们开局不错，中途经历波折，到赛季末又重回正轨。新体系的磨合总会伴随阵痛，但可以说赛季后半段的表现，已经预示了未来的雏形，因此这段过渡期确实至关重要。”

对萨巴莱塔的退役你有何感想？

“作为年轻球员而言，即便离别是动人的时刻，你也不会向往那样的场景。不过当你真走到这一步时，那种被认可的感觉确实很特别——毕竟作为球员，你为球队付出了一切，能得到些回报总是好的。”

第三个赛季，瓜迪奥拉说对阵切尔西一役是最佳比赛。

“回想前一赛季，我们对阵强队表现不俗却总是差之毫厘。但那一战虽然只赢了一球。我们却完全掌控了局面，要知道切尔西可是卫冕冠军，这场胜利就像为我们这个赛季定下了一个基调。其实从赛季伊始，我们就对这一年充满期待，最终这确实成为了队史最辉煌的赛季。”

给萨内的那一脚助攻相当精彩。

“我认为关键不在于传球技巧本身，而是当时的临场判断，真正的精髓在于整个进攻流程的把握，既要准确预判萨内的跑位路线，又要把球送到他能够直接触球射门的位置，这些要素完美结合，才造就了这粒进球。单论技术难度或许不算最高，但那种对跑位的预判和提前量控制，才是让这次配合如此精彩的原因。”

你是否认为只要上场就有责任要让球队变得更好？

“我只想展现最好的自己，不断突破极限。当这种追求成为习惯，自然会感染他人。当越来越多人受到感染，团队就会形成积极的氛围。我并非刻意要为谁树立榜样，而是标准一旦确立，所有人都会向他看齐。正是这种相互激励的力量，最终汇聚成了前进的动力。”

你认为百分赛季还能复刻吗？

“我认为很难了。毕竟第二年我们差之毫厘，利物浦也曾无限接近。但现实很残酷：在38轮联赛里，你最多只能输两三场，平局也不能超过两三场，保持连胜势头实在太难了。即便最终夺冠那年，我们也是拼到最后一刻才锁定冠军。能否再现辉煌尚未可知，但至少我们曾经做到过。”

然后下一个赛季你们卫冕成功。

“连胜的艰难或许很难被外界理解。作为球员，我们会不断向上攀登，直到某个时刻或许会稍有下滑。但就像本赛季所展现出来的，即便是微小的下滑也会引发巨大震荡，而这正是体育的魅力所在：没有人能永远胜利。当你状态稍有波动，在这个级别的竞争中就难以为继，但这也恰恰彰显了我们多年来保持稳定性的不易。”

利物浦是你们强劲的对手。

“竞技体育的精髓正在于此，若不能棋逢敌手，你很难逼出最强的自己。当领先优势达到15分时，你不需要再精进自身也能夺冠。正因如此，我们需要彼此成就，在竞争中相互激励。正是我们那几年的争斗，才带动了整个联赛水平的提升，也让其他球队不得不跟上脚步，否则就会掉队。足球最美妙之处就在于，对手总会卷土重来，这种永不停歇的追逐，正是我最热爱的足球魅力所在。”

第五个赛季正值疫情爆发，你是怎样应对的？

“那一阵子竟然是我人生中第一次体验所谓正常人的生活，我能长时间居家，亲眼见证孩子成长的每个瞬间。虽然渴望重返绿茵场，但特殊时期总有得失。尽管孩子们每天五点就醒，妻子也还怀着孕，但这段日子让我们以全新视角认识了家庭的重要性，当我们共同面对困境时，能展现出意想不到的韧性。”

“那段日子很难定义，既要努力保持状态，又要尝试适应全新的生活方式。但就竞技层面而言，那个赛季初我的感觉其实非常好。相较于前一年饱受伤病困扰，疫情前后我的状态都保持得不错。虽然球队最终与冠军失之交臂，但对我个人而言，这是个收获颇丰的赛季。”

第六个赛季，你在欧冠决赛受伤下场。

“我当时的记忆很模糊——鼻梁和眼眶的骨折，还要脑震荡接踵而至。当时我的意识就像被突然切断了一样，完全不知道发生了什么。队医立即把我换下，这当然是正确决定，但当时的我根本无法理解，满脑子想的是‘扶我起来，我还能再战！’。”

“更神奇的是，五分钟后我自己从更衣室跑回来，直到两眼一黑才被送往医院。这种体验确实诡异，但这也是竞技体育的一部分。”

英超再度夺冠是否让你认为曼城势不可挡？

“不，从来没有。在这个级别的较量中，胜负往往就在毫厘之间。我从不带着稳操胜券的心态上场，但始终相信无论以何种方式，自己都能改变战局。这不单指进球或助攻，有时是跑位和对抗，甚至是心理博弈。有些比赛你需要用意志力带动全队，点燃球迷激情去扭转局势。我总能屏蔽外界压力，毕竟对我而言，只专注场上发生的，做好分内之事，无论结果好坏我都能坦然接受。我从不会让糟糕的表现影响自己，因为只要竭尽全力，便无需纠结。得失随缘，但求无愧于心。”

下一赛季，对阵狼队的比赛你上演了大四喜。

“赛前我还和B席开玩笑说，今天你踢前锋，你能进三个我们就能赢球，结果居然是我上演了大四喜，赛后我俩还为此笑谈许久。那场比赛的节奏快得不可思议，这种状态我职业生涯仅此一次，这种射门即进球的超神时刻可遇不可求，但那天就是完美到每个环节都无懈可击。”

助攻京多安让二追三战胜维拉成功卫冕是怎样的感觉？

“提前夺冠固然轻松惬意，毕竟不用每场比赛都玩心跳，简直能多活两年。但要说庆祝的疯狂程度，末轮逆转夺冠的感觉绝对是我最爽的。从落后到反超的那种极致情绪像坐过山车一样，任何语言都难以描述。当时每个队友都有自己独特的感受，但那种彻底疯狂的状态，真的只有亲历者才能明白。”

2023年欧冠半决赛对阵皇马进球后的你为何如此激动？

“那可能是我生命中最艰难的一周。记得那周二我们刚踢完比赛，而我妻子的祖父正因癌症晚期弥留。亲友们已陆续完成道别，唯独我还没能见他最后一面。周日我飞回比利时完成了最后的告别，感到心如刀绞。”

“周一早晨赶回训练场，当晚又得飞往马德里，而就在那晚，老人离世了。更戏剧性的是，在参加他葬礼的同一天，我的祖母也突然去世，我不得不驱车五小时去见她最后一面。那段时间我完全依靠意志力在强撑，几乎没合过眼。所以当你在镜头里看到我在对阵皇马时情绪的宣泄，说明我确实濒临崩溃。但无论如何，我依然完成了职业球员该做的一切。”

那一年你们也终于圆了欧冠梦。

“这些年来，我们踢过太多充满遗憾的比赛，经历过太多近乎心碎的瞬间，那些匪夷所思的客场进球和补时绝杀，一次次地将我们击败。但这一次，我们赢得实至名归。”

你能否感受到整个英超对你的尊重？

“能感受到。尤其是当客队球迷为我鼓掌时，那种感觉其实很奇妙。或许人们欣赏我的比赛方式，我是个直来直去的球员，从不说废话。虽然有时我的直言不讳会惹人不快，但至少他们尊重我所说的话，而且职业生涯始终保持顶级水准，这才是关键。”

“我想他们眼中的我，就是个纯粹的球员。热爱踢球、场上永远积极、球风简洁。若这份纯粹能获得欣赏，自然会让我感到欣慰，即便不被理解，我亦初心不改。”

这十年给你带来了哪些改变？

“有些方面天翻地覆，有些方面却又一如往昔，或许当局者迷，旁观者清吧。初来曼彻斯特时我时尚无子女，如今长子已九岁，这种人生阶段的演进自然会重塑一个人。但骨子里，我依然是从前那个少年。不过说到底，这个问题的答案还是留给旁观者评说吧。”

最后，你想对球迷们说的话是？

“千言万语，唯有一声感谢，感谢你们始终如一的支持，无论对我还是对球队，甚至是我的家人和孩子。这份毫无保留的信任与鼓励，对我而言非常重要。”

“说来奇妙，曼彻斯特早已成为我们的第二故乡。那些街头巷尾的温暖问候，对手球迷的由衷敬意，都让我难以用言语表达内心的感动。”

“所以最后，请允许我再次说声：谢谢。”